中国资深琵琶音乐演奏家、教育家、理论家，中国音乐学院教授，中国国际文化交流中心理事，北京中华传统乐会创始人、初代会长。于2017年12月8日上午10点54分因病医治无效，不幸辞世，享年84岁。
王范地先生遗体告别式将于2017年12月12日(周二)上午10:00在八宝山殡仪馆东礼堂举行。
缅怀一代宗师王范地教授
1933年12月16日——2017年12月8日
王范地(1933-2017)，祖籍浙江宁波，出生于上海。中国著名琵琶艺术家、教育家、理论家，中国音乐学院教授。曾任北京中华传统乐会首任会长、中国国际文化交流中心理事、中国音乐学院弹拨乐教研室主任。王范地教授从事民族音乐事业68年，其民族音乐职业生涯起自于1949年加入江南丝竹社。早年师从琵琶演奏家马林生、李廷松和丝竹乐演奏家陈永禄。1952年以二胡、高胡等民族拉絃乐器考入上海乐团民族乐队，。1954年与民族音乐研究所合作进行民族乐器的改革与研究。
王范地教授是中国现代琵琶音乐艺术在“传统-现代”传承、转型、创新、衔接中起承前启后作用的一代宗师。20世纪50年代，他作为中国现代琵琶音乐艺术在国际音乐舞台上的早期传播者，参加中国艺术团体赴东德、保加利亚、蒙古和澳大利亚、纽西兰等国演出(1953-1956)。1957年，，赴莫斯科参加第六届世界青年联欢节，并参加国际民族器乐比赛获得金质奖章;同年参加中国青年文化代表团赴法国巴黎演出，均担任琵琶独奏;1960年，他与刘明源教授合作，在北京音乐厅举办了《琵琶、胡琴独奏音乐会》。
王范地教授作为中国音乐学院的元老级教师，于1964年建院之初就调入并从事琵琶教学，开始了他作为民族音乐教育家的后半生。王范地教授自上世纪50年代起，即开始进行琵琶教学和理论研究，培养了数百名琵琶演奏人员和教师。他的琵琶演奏理论和艺术观念可以说影响了同代以及两三代民族音乐工作者。其中不少人已成为国内外出色的演奏家及教学骨干。作为琵琶表演专业研究生教育的开拓者，他是培养了中国第一位琵琶音乐艺术硕士研究生的导师。他在数十年演奏与创作、教学与理论相结合的艺术实践与教学传承中，最终形成现代琵琶演奏艺术中有所创新、有所发展，具有代表性的开宗一派。
王范地教授以“移步不换形”的方式，在演奏和创作中坚守并承继著中国传统琵琶的文化品质与美学追求。王范地教授的琵琶演奏风格，具有《飞花点翠》的清逸与纯真、《春江花月夜》的沉静与优雅、《塞上曲》的韵致与细腻、《霸王卸甲》的宏大沉鬱和深刻等多种风格特点。因其曾经演奏并研究过二胡、高胡、京胡等多种拉絃乐器，并研究过京剧、沪剧、越剧等地方戏曲唱腔及音乐，将其运用在琵琶演奏及教学中，特别是对左手表现技法的拓展丰富及相应创建的指法符号等诸多贡献也源自于此。王范地先生在琵琶演奏中，注重将弹拨乐器劲道、灵动的音势及珠落玉盘清脆的音质，与拉絃乐器富于韵味、绵长不断的线性表达相结合，在很大程度上弥补、超越了弹拨乐器演奏善“点”不善“线”的局限，使琵琶的演奏具有弓絃乐器那般气韵生动、婉转绵延的音态，并由此形成其抒情性和歌唱性、意境与韵味兼具的重要特点。他的演奏善于继承、发扬传统民族音乐的精髓，运用富于腔韵变化的传统音乐语彙和对左手演奏技法的开拓，创造和表现乐曲的韵味意境。“善琵琶者善左手”，王范地先生除了注重右手演奏技术训练、动作形态与音质的关系等问题外，更是将看似简单的左手演奏“按、泛、擞、带、吟、猱、绰、注”，变幻成为气象万千的艺术语言，从而达到他推崇并追求的以音、腔、韵变化为核心，具备中国音乐母语神韵与审美意境，独具一格的琵琶表演风格。
王范地教授在创作方面，曾改编有茅源、刘铁山的《瑶族舞曲》(1956)，编创有琵琶独奏曲《澜沧春晓》、《红色娘子军随想曲》、《金蛇狂舞》(1961)，以及在学习了南疆维吾尔族热瓦甫乐器演奏之后创编的、具有新疆地域风格元素的《天山之春》、《送我一支玫瑰花》(1962)等广为流传的琵琶独奏曲。其中《红色娘子军随想曲》是我国近代第一次以乐器组伴奏、烘托琵琶独奏音乐技巧，表现南海地域风格及时代元素的早期代表作品。当今“琵琶考级”教材中有许多曲目出自于王范地教授之手。他曾多次主持製作琵琶独奏传统乐曲专辑唱片及盒式录音带製作，并录製有《王范地琵琶独奏曲专辑》(台湾福茂唱片出版社1988年版)。
王范地教授撰写的《琵琶演奏技术及教学的基础理论》、《琵琶右手训练的几个问题》、《琵琶右手动作形态和音质的关系》及《琵琶教学语言与教学关系的探讨》等一系列琵琶表演艺术论文，以多学科交叉研究的视角，由微观至宏观，由技艺参人文，其中不乏深入浅出、精闢而独到的论述，这些成果已经成为这个领域的经典传世之作。他的部分论文已经翻译成外文文献在海外发表。他曾于1991年应日本国际交流基金的邀请，赴日本进行中国琵琶和日本萨摩琵琶的比较研究。他曾经常受邀在全国各音乐院校讲授其教学和研究成果，并向来华留学的外国学生及港澳台来大陆的学生施教。其琵琶表演艺术理论和教学理念，教书育人的高尚品德已在国内外具有广泛的影响。
王范地教授善于博采各家之长，对民族音乐界的老前辈及地方戏曲和各种民族艺术形式注意传承、消化、吸收并创新，形成了自己独特的演奏及教学风格;在教学中开创了多学科交叉研究，从科学的方法通俗易懂地传授给学生。他对学生既严格要求又满怀热情不厌其烦地谆谆教导，获得了众多学生的爱戴。他将演奏、教学及科研有机地结合起来，开创了中国民族音乐教育传统的新路。他不仅是琵琶音乐的一代宗师，也是我国民族音乐界的大师级教授。
【理论研究】
在教学中他开拓了多学科的交叉研究，发表了《琵琶演奏技术及教学的基础理论》、《琵琶右手训练的几个问题入《琵琶右手动作形态和音质的关系》、《琵琶教学语言研究》等论文。有的论文己被日本学者翻译成日文，在日本的琵琶刊物上刊出。1991年应日本国际交流基金的邀请，赴日本进行中国琵琶和日本萨摩琵琶之比较研究。他的教学和研究成果在国内外具有广泛的影响。
【艺术成就】
王范地的演奏纯朴、真挚、深沉含蓄，讲究神韵，对于不同时代，不同地区的传统音乐，在风格、曲情、韵味上都掌握得比较地道，他的演奏既能保持前人艺术创造上的特有优点，又能随着时代的发展而有所创新，有所发展，因此在众多的琵琶艺术中他独具一格。他曾创编了《天山之春》、《送我一支玫瑰花》、《红色娘子军随想曲》、《阑沧春晓》等琵琶独奏曲，录制了琵琶独奏传统乐曲专辑唱片及盒式磁带。1988年应台湾福茂唱片出版社邀请录制了《王范地琵琶独奏曲专辑》。
【音乐教学】
六十年代起开始从事琵琶专业教学和理论研究，己培养了数百名琵琶演奏员和教师，不少学生现已成为演奏家和教学骨干。他是培养出中国第一位琵琶硕士研究生的导师。他经常应邀到各地音乐艺术院校授课讲学。
【艺术评价】
王范地教授对中国多种民族乐器有较深的研究。在他丰富的艺术活动中，集演奏、教学和理论研究於一身，在继承传统的基础上，对琵琶艺术的演奏，创作教学研究作出了贡献。
琵琶曲《塞上曲》《双声恨》欣赏
演奏：王范地老师
王范地与他的琵琶艺术——田青
文|田青
从上个世纪中叶开始，王范地的琵琶生涯，至今已经五十多年了。在这五十年里，中国社会发生了翻天覆地的变化。所有中国人，都在历史的涌浪中载浮载沉，或歌或哭，历尽了人生的悲欢离合，尝尽了人生的酸甜苦辣。同时，许许多多的中国人也都在用不同的方式摸索、奋斗，有的人用枪杆子，有的人用笔杆子，有的人用斧头，有的人用镰刀，而王范地，用的是琵琶。走过这风风雨雨的五十年，人们回头再看，却忽然发现，虽然大家的方式不同，手段各异，结果也大相径庭，但其为之摸索、奋斗的，却是同一件事情：即为古老的中国在现代世界中找一个地位，觅一条出路。“大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语”，作为民族音乐家的王范地，在嘈嘈切切的拨弹拢捻中，走过了大半生。
中国的民族音乐，不是没有过辉煌，但那是西周或盛唐的事了。王范地手中的琵琶，也曾在丝绸之路上娓娓地述说过风情，在大唐天子的宫廷里与霓裳羽衣一起制造过诗人的梦境。但到了王范地的少年时代，民族沉沦落后，民族音乐岂能不步履蹒跚、苟延残喘?虽然那时也有过像汪煜庭这样一些在困顿中薪传火种的人，但国破家亡的时代，谁还愿做“隔江犹唱后庭花”的商女?幸运的是，青年王范地还是赶上了好时候，他 1952 年以二胡、高胡等民族拉弦乐器考入上海乐团民族乐队，开始了他的专业音乐生涯。本世纪 50 年代，、上升期。尤其是‘推陈出新'，‘百花齐放，百家争鸣'，‘古为今用，洋为中用'等一系列方针政策的提出，，也的确在中国的文艺舞台上创造出了一个历史上从未有过的繁荣景象。，与当时世界上发达国家文化界、知识界流行的‘波普(大众)文化'思潮同步，，也使一些在过去动荡的社会环境中穷困潦倒的民间艺术家有了一个登堂入室的机会。”而整个五十年代，一直到六十年代中叶，是风华正茂的王范地的黄金时期，他 1953 年随中国重庆杂技团赴东德、保加利亚、蒙古演出， 1954 年与民族音乐研究所合作进行民族乐器改革的研究， 1956 年随中国艺术团赴澳大利亚、新西兰演出， 1956 年改编茅源、刘铁山的《瑶族舞曲》， 1957 年随中国艺术团赴莫斯科参加第六届世界青年联欢节，参加国际民族乐器比赛并获得金质奖章，同年还随中国青年文化代表团赴法国巴黎演出，均担任琵琶独奏。 1960 年，他与刘明源合作，在北京音乐厅举办了《琵琶、胡琴独奏音乐会》， 1961 年编创琵琶独奏曲《红色娘子军随想曲》和《金蛇狂舞》， 1962 年编创琵琶独奏曲《送我一支玫瑰花》和《天山之春》。 1964 年，他调到中国音乐学院担任教学工作，从此基本上告别了舞台，并开始了他作为民族音乐教育家的后半生。
听王范地青壮年时期的录音，我有两点突出的感受，一是他深厚的传统修养，一是他不倦的创新精神，而这貌似相反，实则相成的两极的统一，则构成了他独特的演奏风格。《春江花月夜》的沉静与优雅，《塞上曲》的韵致与细腻，《霸王卸甲》的阔大、浓郁和强烈、深刻的对比，都让人感到演奏家深厚的艺术功底和古典音乐美学的修养。听王范地的演奏，常让人想起“婉约派”的词人，想起柳永的工致谐美，想起李清照的曲折委婉，想起姜白石的野云孤飞，去留无迹。也许是由于他曾演奏、研究过二胡、高胡、京胡等多种拉弦乐器，他的琵琶，在抒情性和歌唱性上显得特别突出。琵琶清脆、劲道、灵动的颗粒状声音，曾被诗人形容成在玉盘上不断跳荡的珠子。但在这经典的诗意联想的另一面，却是琵琶这类弹弦乐器的短处，即与拉弦乐器绵长不断的丝状声音相比，在酿造“韵味”上显得不那么细腻，不那么得心应手。因为颗粒状的声音再细致、再匀密，也不可能像拉弦乐器那样在整个“音过程”中绵绵不绝，如蚕吐丝。“韵味”是中国传统音乐美学中最重要的概念，它 一是指某种通过乐音表现出来但却超越了音乐形态本身的精神内涵、审美个性以及某种类似“风格”的东西。二是指一种通过音过程体现出来的音高、音色、力度的微妙变化。王范地弹奏的传统琵琶曲，在很大程度上弥补、超越了弹弦乐器的短处，使琵琶的“音过程”似乎没有一丝一毫的“中断”，而是如丝如缕、如泣如诉，有着像弦乐器一样细腻婉转的细节处理。
在追索传统之外，王范地还在不断地创新。将一切“古老”的东西“现代化”，是一代中国人的梦想，换句话说，上个世纪的绝大多数中国人，都在试图革新传统，努力以西方文化的视点来审视自己，并努力借鉴西方和现代文化中与我们异质异构的东西。在这方面，王范地做了很多工作，他的一系列琵琶独奏曲的改编创作，积累了现代琵琶音乐的创作经验，丰富了琵琶艺术的宝库，至今，在沸沸扬扬的“琵琶考级”中，有许多曲目都出自王范地之手。他 1961 年根据电影音乐编创的《红色娘子军随想曲》，第一次以乐器组为琵琶独奏伴奏。他在学习了热瓦甫之后创编的《天山之春》、《送我一支玫瑰花》，使琵琶这件来自西域的乐器“返祖归宗”，重新让上个世纪六十年代封闭的中国人尝到了一点带“异域风情”的音乐。
对于一个音乐家来讲，舞台生涯的长短常常不以人的意识为转移，但整个艺术生命的长短，却可以取决于个人的努力。走上教学岗位的王范地，把学生当成自己的作品，精雕细琢，倾尽心血，培养出一批像李景侠、宋飞这样的杰出学生。他在教学方面的成绩，因另有专文论述，这里便不再详述。我想特别指出的是，他晚年致力于民族乐队小型化、多样化的探索，积极扶植“华韵九芳”演奏组，对使民族乐队走出以西洋管弦乐队为蓝本的大乐队模式、回归中国固有的传统，做出了贡献。而回归传统，重新思考年轻时走过的路，不能简单地看成人生的一个圆圈，而的确反映了这一代人从崇新求变到终于发现自己文化定位与传统价值的复杂而深刻的心灵史。
王范地这一代是承前启后的一代，在他们身上，还保留着中国传统艺术家的素养和品质。他不像现代音乐学院培养出的“罐头音乐家”那样只会自己的“专业”，而是擅长多种乐器，能够创作，并重视理论学习，尊重民族音乐学家。这些属于“素养”而被现代教学模式忽略的东西，不但奠定了他“专业”的基础，而且使王范地养成了深思的习惯，使他有可能对中国民族音乐的发展提出他的理想和思考。多年前，音乐理论家李凌曾为他写过一篇以他演奏的琵琶曲《飞花点翠》为题目的文章，文中将王范地的演奏比作“清香纯真、饮后犹有余香的好龙井”，以别于“风味浓重的铁观音、红茶和花茶”。我觉得，这个比喻是贴切的。但是，做“龙井”并不容易，尤其是在现代这似乎有无限选择空间并充斥着许许多多“雀巢”和“可口可乐”的时候。