演职人员多达160人，道具12辆集装箱卡车，道具近300箱，服装数百件——北方昆曲剧院将以这样的强大阵容浩浩荡荡走进上海，“北昆展演周”三台连演，在东方艺术中心揭开第八届“东方名家名剧月”的帷幕。其中，3月15日将上演的昆剧《续琵琶》，因为是首次在上海露面而吸引了不少关注。
《续琵琶》是怎样一部剧？为什么它如此值得期待？让小编为大家剖析一下，今天先讲上半部分。
大家看到《续琵琶》的原著是曹寅。曹寅是曹雪芹的祖父，应该说，曹寅、曹雪芹祖孙二人在历史文化、艺术创作上是有重要的传承发展关系的。《续琵琶》则是曹家这个大户人家的“私家戏”。
曹寅与曹雪芹
抢救失传剧目
在《红楼梦》第五十四回《史太君破阵腐旧套，王熙凤效戏彩斑衣》中，贾母指湘云道：“我象他这么大的时节，他爷爷有一班小戏，偏有一个弹琴的奏了来，即如《西厢记》的《听琴》、《玉簪记》的《琴挑》、《续琵琶》的《胡笳十八拍》竟成了真的了，比这个更如何？”通过《续琵琶》，我们猜想曹雪芹是道出了他的“忆繁华”和“梦旧家”。
这几个富有艺术特色的传奇折子的共同特点：都是演员能演奏乐器的剧目。如《西楼记》是于叔夜为穆素徽唱曲用箫伴和；《西厢记》是崔莺莺听张君瑞弹琴而知音会意；《玉簪记》是潘必正和陈妙常各自弹琴歌唱，借琴曲以诉自己的心曲；而《续琵琶》则是蔡文姬在《制拍》－折中自弹自唱了自制的《胡笳十八拍》，来抒述自己颠沛的生活遭际。前三个剧目流传较久较广，直到建国以后南、北昆还都能演出(虽然由于分工的发展，能自弹自唱的演员是没有了)。唯独《续琵琶》这个剧目，不但无人演出，而且在昆曲剧本中连一折戏也没有保存，其内容和面貌二百多年来，毫无线索，竟然是一个失传的剧目，其抢救、继承、挖掘价值不言而喻！
《文姬归汉》，范曾画，郭沫若题
在北京曹雪芹学会会长的积极倡导下，北京曹雪芹学会和北方昆曲剧院联合将《续琵琶》残抄旧本挖掘整理，由徐春兰担任剧本整理和导演，古籍整理专家赵建伟帮助复排，《续琵琶》终于被搬上了戏曲舞台。已故著名红学家周汝昌力赞：“戏剧的生命需要由具体的、立体的、活生生的文字以外的精彩表现，这才完成了大剧作家的全部精、气、神。如今我们竟然、忽然眼前出现了这一名剧的全部场面，太感意外了。”
《续琵琶》讲的是什么故事？“文姬归汉”的故事。汉末蔡邕因哭董卓而被处死，其女蔡文姬被匈奴所掳，远嫁边塞，作《胡笳十八拍》以寄托对故土的思念。
《胡笳十八拍》第一拍
《胡笳十八拍》（节选）
魏晋-蔡琰字文姬
天无涯兮地无边，我心愁兮亦复然。
人生倏忽兮如白驹之过隙，然不得欢乐兮当我之盛年。
怨兮欲问天，天苍苍兮上无缘。
举头仰望兮空云烟，九拍怀情兮谁与传？
城头烽火不曾灭，疆场征战何时歇？
杀气朝朝冲塞门，胡风夜夜吹边月。
故乡隔兮音尘绝，哭无声兮气将咽。
一生辛苦兮缘别离，十拍悲深兮泪成血。
东风应律兮暖气多，知是汉家天子兮布阳和。
羌胡蹈舞兮共讴歌，两国交欢兮罢兵戈。
忽遇汉使兮称近诏，遗千金兮赎妾身。
喜得生还兮逢圣君，嗟别稚子兮会无因。
十有二拍兮哀乐均，去住两情兮难具陈。
光是读一遍这段唱词便觉得千回百转，回肠荡气，同时又为这位一代超级才女所折服！大家知道，之后曹操派人迎文姬归汉，将其嫁与董祀，终成完满结局。曹操为何答应迎文姬归汉？《续琵琶》里为什么设计了“昭君托梦”的情节？请继续关注东艺的微信公众号，小编下期与大家继续聊。
第八届东方名家名剧月
北方昆曲剧院 昆剧《续琵琶》
演出信息
剧目类型： 戏曲
演出时间： 2015-03-15 19:15
演出场地： 东方歌剧厅
票价(元)： 60-680元
购票优惠： 学生票：60元（凭学生证购买及进场，售完为止）
♪地址：中国上海浦东新区（陆家嘴金融城）丁香路425号
ADD|NO.425 DINGXIANG ROAD (LUJIAZUI FINANCIAL & TRADE ZONE),PUDONG NEW AREA,SHANGHAI,CHINA
♪关注东艺微信官方账号：上海东方艺术中心
♪点击右上按钮...与好友分享本篇内容
♪订票热线：68541234
♪点击下方“阅读原文”进入官网演出页面