当前位置: 首页 >交流创作 >原来这些和果子都是这么来的!10大日本经典和果子背后的故事....

原来这些和果子都是这么来的!10大日本经典和果子背后的故事....

2020-10-15 00:05:09

在日本已有上千年历史的和果子,不仅外表美丽,也因其与茶道文化密不可分的关系而独具精神魅力。


和果子,日本的点心,小豆是主要原料。煮沸小豆后制成豆馅,混入甜砂糖。豆馅通常用年糕包住,制成各式各样的精美点心。特色和果子如“善哉(ZENZAI)”,将小豆和年糕加入粘稠甜味的汤制成; “落雁”是将砂糖压入木雕模型而制成,里面没有小豆;羊羹也是特色之一。




如果也了解每种点心背后的故事,入口的滋味想必也会不同。今天分享10种经典和果子的起源与故事。一起来了解一下吧!


1 .饴

类别:干果子



 

在中国,这个“饴”字常指液体糖浆;但在日语中却多指固体糖,若指液体糖时,通常会写作“水饴”。日本江户时代中期以后,砂糖这种东西逐渐流行开来,各式各样的固体糖果纷纷登场,“饴”字也更多地被定义为固体糖果了。


2.有平糖

类别:干果子




日本安土桃山时代,从葡萄牙和西班牙传入的一种糖果。就连有平糖名字的发音“aruhei”,据说也是从葡萄牙语中的“糖果”一词音译而来。日本江户中期砂糖开始流行以后,人们也开始在糖果的颜色和造型上讲究起来。


3. 花林糖

类别:干果子



 

麦粉、淀粉、鸡蛋、膨松剂混在一起,放入油锅炸,最后浇上红糖或白砂糖制成的糖蜜——这就是深受喜爱的花林糖。花林糖从何而来,有的说是遣唐使从中国带来,有的说是从其他国家传来,诸说不一。但可以确定的是,现在花林糖的做法起源于日本明治时代


4. 萩饼

类别:生果子




因表面露出的一片片红豆皮,看着就像盛开的萩花一样,所以古时这种糕点被日本人称作“萩之饼”或“萩之花”另有一称是“牡丹饼”,和萩饼本质上是同一物,只是在用料比例和食用季节上有些区别。


5.最中

类别:半生果子




中秋圆月也叫“最中之月”,与圆月形状相似的食品,也被命名为“最中”。粗看起来,这种和果子像是中国月饼的缩小版。后来,日本人逐渐将“最中”分为上下两片,中间夹上红豆馅烧制。


6.羊羹

类别:半生果子



 

羊羹最早是从中国传入的羊肉汤,但日本古人不吃肉,便用小麦粉与小豆混在一起蒸熟、凝固,做出类似肉的效果,这便是和果子羊羹的开端。进入江户时代,日本人从红藻中提取出了琼脂,加入羊羹之中形成了“炼羊羹”,逐渐形成了如今的长方形状。


7.樱饼

类别:生果子




平锅中放入以砂糖和小麦粉和好的面,轻轻煎制成薄饼,再在其中加入红豆馅,最后再用樱树叶包裹,这就是最早出现于日本江户时代的樱饼。制作樱饼的小麦粉,大都以关西道明寺出产的道明寺米磨成。


8.葛馒头

类别:生果子



 

又是一种新的馒头,主要以葛粉与砂糖制成。每逢夏天,日本人会给葛馒头包上樱树叶,葛馒头本身颇具透明感,再加上树叶的装饰,让人备感清凉。葛草的根部正是中药葛根,用葛粉作为和果子的材料,自然也有助于解肌退热、生津止渴。


9.求肥

类别:半生果子



 

白玉粉与小麦粉溶入水中,加热并放入白砂糖与淀粉,凝固之后便成了和果子“求肥”。求肥最大的特点是弹力十足,顺滑可口,恰如牛皮一样。所以最早,这份食物的名字就叫作“牛皮”。但由于古时的日本人忌肉,“牛皮”也一并忌讳掉了,最终定名为与“牛皮”日语发音相近的“求肥”。


10.草饼

类别:生果子




将艾蒿的叶子放入原料中制成的饼,也叫作“蓬饼”。中医认为艾蒿的草香有助于祛除邪气,于是每逢3月3日“桃之节”,日本人都会以草饼为食。于是3月3日也被称为“草饼节”,正如上元节逐渐被称为元宵节一样。


此文来源:《日本窗》



丨—近期攻略精选—丨

直接点击文字即可浏览

2016下半年国内外最佳旅行榜单,欠自己的旅游该还了。

我好像在哪见过你——『清迈』 (干货+福利帖=你懂的)

【三分钟】带你玩清迈(动画视频)—附送清迈美食全攻略哦!

平心而论|这个国家真的值得去很多次。

@所有人:认真倾听您的声音,坚持做最好的旅游

「刚刚好」你的<长滩岛必备全攻略>已上线!

慢生活,看过来→《邮轮余位更新贴》





长按上图,识别二维码即可添加公众号


上海东湖国际旅行社

上海市淮海东路99号恒积大厦15楼C座-聖行旅驿

T:13611646413 官方微信:sinkafox1012


赠上【日上免税店优惠券二维码】

更有【境外WIFI】租赁服务,请致电咨询!谢谢